Кёстер-Лёше, Кари. Возвращение Хакимы

Начало XIII столетия, Германия, Любек. Шестнадцатилетняя девушка Юмме, дочь купца из Любека, подпадает под подозрение в убийстве и должна бежать. Утомительным, полным опасности путём, она из Северной Германии попадает в Южную Францию в разгар войны церковных властей с катарами. Преследуемая фанатичным цистерианским монахом, она с трудом добирается до Толедо, где после тяжелейших испытаний становится ученицей знаменитого врача в лучшей больнице города. Там она знакомится с ранним греческим и арабским медицинским искусством и становится хакимой – врачевательницей, врачом. Во время её обучения крестоносцы штурмуют город Толедо. Неумолимо растёт нетерпимость и фанатичное преследование евреев и мусульман. В молодой женщине зреет возмущение политикой Папы Иннокентия III, она начинает сомневаться в христианстве. Перед читателем возникают во всём многообразии яркие картины средневековья: борьба с оспой, первые достижения в медицине, неистовое преследование иноверцев. На столь суровом историческом материале автор создаёт образы простых людей: врачей, рыцарей, купцов, монахов, обычных горожан, которые занимают достойное место в напряжённой и захватывающей игре под названием жизнь.