Шулмен, Макс. Хлопці, наших б'ють!
Букіністичне видання (вживане)
В цій книзі автор дотепно розповідає, про будні типового американського містечка Патнем-Лендінг. спокійне життя якого раптом порушується рішенням Пентагону встановити в ньому ракетну батарею. Населення гаряче протестує — воно не хоче мати по сусідству склади Снарядів,- які можуть вибухнути, і солдатів, які можуть посягнуіти на честь наївних дівчат. Незабаром в місті Виникають численні конфлікти, які призводять до грандіозного побоїша за участю майже всього населення.Патнем-Лендінга і особового складу батареї. Події досягають апогею, коли того ж дня в небо несподівано злітав ракета.
В романі «Хлопці, наших б'ють!» переконливо відображено бажання простого люду США жити мирним, спокійним життям, без загрози війни і нерозсудливої гонки озброєнь.
З англійської переклав Микола Мещеряк.
Малюнки американського художника Елдона Дедіні.