Ожешко, Элиза. Сочинения в 5 томах

Литературное наследие Элизы Ожешко (1841-1910) относится к лучшим достижениям прогрессивной демократической культуры польского народа. В своих произведениях писательница осуждает пороки современного ей буржуазно-шляхетского общества, ее творчество проникнуто горячей любовью к крестьянам и городской бедноте, в нем звучит страстный протест против угнетения и эксплуатации.
Оформление переплета и титула художника А. Щербакова.
Том 1. Содержание:
- Элиза Ожешко. Е. Цыбенко.
- Марта. Перевод Я. Кротовской под редакцией М. Абкиной.
- Меир Езофович. Перевод М. Абкиной под редакцией Н. Славятинского.
Том 2. Содержание:
- Низины. Перевод Е. Валишевской.
- Дзюрдзи. Перевод Е. Рифтиной.
- Хам. Перевод М. Абкиной.
Том 3. Содержание:
- Над Неманом. Перевод В. Лаврова под редакцией А. Рудковской.
Том 4. Содержание:
- Bene Nati (Благородные). Перевод Е. Рифтиной.
- Прерванная идиллия. Перевод Е. Рифтиной.
- Аргонавты. Перевод Е. Рифтиной
Том 5. Содержание:
- Рассказы: В голодные годы. Перевод Ю. Мирской; Юлианка. Перевод Е. Живовой; Четырнадцатая часть. Перевод В. Лаврова; Нерадостная идиллия. Перевод М. Абкиной; Сильфида. Перевод Е. Живовой; Панна Антонина. Перевод Б. Абрамова; Добрая пани. Перевод Н. Кисляковой; Романова. Перевод Н. Крымовой; A… B… C… Перевод Н. Крымовой; Тадеуш. Перевод Н. Подольской; Зимний вечер. Перевод Е. Рифтиной; Эхо. Перевод Ю. Мирской.
- Указатель произведений к сочинениям Э. Ожешко в пяти томах.