Піллаї, Такажі Шівашанкар; Шрівастав, Шівнараян. Дві пригорщі рису. Дим, вогонь і людина.

Роман сучасного індійського письменника Такажі Шівашанкара Піллаї «Дві пригорщі рису» знайомить читача з нелегким життям найбезправнішого прошарку індійського суспільства — недоторканими. На прикладі головного героя — молодого наймита Корена — автор показує, як поступово пробуджується класова свідомість у недоторканих, як назрівав протест проти несправедливості та гноблення. Простий хлопець, який спершу мріє тільки про одруження з коханою дівчиною, Корен виростає у ватажка, що очолює боротьбу наймитів за їхні права. Пробудження свідомості Корена тісйо переплітається з історією його кохання до бідної наймички Чірути.

Твір одержав премію Літературної академії Індії — найвищу літературну відзнаку країни.

До книги включено і роман Шівнараяна Шрівастава «Дим, вогонь і людина». Це перший в індійській літературі твір про життя і класову боротьбу робітників-текстильників.