Стельмах, Михайло. Собрание сочинений в 5 томах. Том 1-3

Перед читателем собрание сочинений выдающегося украинского писателя Михаила Афанасьевича Стельмаха (1912-1983) в оформлении художника Льва Чернышева.
Том 1. Хлеб и соль: Роман (Авторизованный перевод с украинского Владимира Россельса; Вступительная статья Евгена Гуцало), 1983 г.
"Хлеб и соль" - первая книга знаменитой трилогии Михаила Стельмаха, запечатлевшей важнейшие этапы жизни украинского села первой половины 20 века. В романе отражены революционные события 1905-1907 гг.
Том 2. Кровь людская - не водица: Роман; Большая родня. Часть 1: Роман-хроника (Авторизованный перевод с украинского Владимира Россельса), 1984 г.
"Кровь людская - не водица" и первая часть романа-хроники "Большая родня" повествуют о трудных и сложных процессах перестройки украинской деревни в 20-30-е годы 20 века.
Том 3. Большая родня. Части 2, 3, 4: Роман-хроника (Авторизованный перевод с украинского Владимира Россельса), 1984 г.
События, описываемые в заключительных частях романа "Большая родня", охватывают период от первых лет коллективизации до победоносного разгрома гитлеровских захватчиков в Великой Отечественной войне. В романе нашли отражение острые классовые схватки с врагами коллективного хозяйства на селе, героизм простых советских людей, поднявшихся на защиту своей социалистической родины.